‘Love is a Divine Fragrance’
An anthology of world poetry in gender issues.
Publisher: Minchulli Publications
Editors:
Suryakeerthy
Shankar Sihimogge
ಇದು ಜಗತ್ತಿನ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ದೇಶಗಳ ಕವಿಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ. ಮಿಂಚುಳ್ಳಿ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ ಇದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸದ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಅಚ್ಚಾಗಲಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾರತ, ನೈಜೀರಿಯಾ, ಮಾಲ್ಟಾ, ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್, ಮಯನ್ಮಾರ್, ಕೀನ್ಯಾ, ಭೂತಾನ್, ಮಾರಿಷಸ್, ಪೋಲೆಂಡ್, ಮಡಗಾಸ್ಕರ್, ಯುಎಸ್ಎ (ಅಮೆರಿಕಾ), ಸರ್ಬಿಯಾ, ಕ್ಯಾಮರೂನ್, ಘಾನಾ, ಟರ್ಕಿ, ಮೊರಾಕೊ, ಜರ್ಮನಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಇಟಲಿ, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ, ಇಸ್ರೇಲ್, ನೇಪಾಳವು ಸೇರಿದಂತೆ ಒಟ್ಟು 22 ದೇಶಗಳ 67 ಕವಿಗಳ ಆಯ್ದ ಪದ್ಯಗಳು ಇವೆ. ಈ ಸಂಕಲನದ ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ದೇಶಗಳ ಐನೂರಕ್ಕು ಅಧಿಕ ಕವಿತೆಗಳು ಬಂದಿದ್ದವು, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಓದಿ ಇಷ್ಟು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಜಗತ್ತಿನ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಮೂಲೆಯ ಕವಿಗಳ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದ್ದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಒಂದು ಹೊಸ ಅನುಭೂತಿಯನ್ನೇ ನೀಡಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಡಾ. ಸಯಾನ್ ಡೇ, ಪೋಸ್ಟ್‌ಡಾಕ್ಟರಲ್ ಫೆಲೋ, ವಿಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಡೈವರ್ಸಿಟಿ ಸ್ಟಡೀಸ್, ವಿಟ್ವಾಟರ್ಸ್ರಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಇವರು ಬೆನ್ನುಡಿ ಬರೆದು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಕಳಿಸಿಕೊಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶದ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಡಾ. ಸಯಾನ್ ಡೇ ಅವರಿಗೆ ಮಿಂಚುಳ್ಳಿ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ ಪರವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
