ನನಗೆ ಸಾಯುವುದಕ್ಕೆ ಇಷ್ಷವೇ
ನಿನ್ನ ಪ್ರೇಮದ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ
ಮಾತ್ರ!
ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಸಾಯುವುದೆಂದರೆ
ಮರಣವಲ್ಲ!
ನನಗೆ ಸಾಯುವುದಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟವೇ
ನಿನ್ನ ಅಂಗಾಲಿನ ನೋವಿಗೆ
ಮುಲಾಮಗುತ್ತಾ
ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಸಾಯುವುದೆಂದರೆ
ಮರಣವಲ್ಲ!
ನನಗೆ ಸಾಯುವುದಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟವೇ
ರುರುವಿನಂತೆ ಅರ್ಧಾಯುಷ್ಯ ಧಾರೆಯೆರೆದು:
ನಿನ್ನೆಲ್ಲಾ ನೋವಿಗೂ
ನಾನಿರುವೆಯೆಂಬ ಭರವಸೆಯಾಗಿ
ಹೀಗೆ ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಸಾಯುವುದೆಂದರೆ
ಮರಣವಲ್ಲ!
ನನಗೆ ಸಾಯುವುದಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟವೇ
ನಿನ್ನ ಚೆಲುವ ಮುಂದೆ;
ನಿನ್ನ ಹದರ,ನಸುಗನ್ನೆ
ಅಂಗಾಲಿಗೆ ಮುತ್ತಿನ
ಮಳೆಸುರಿಸುತಾ
ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಸಾಯುವುದೆಂದರೆ
ಮರಣವಲ್ಲ!
ನನಗೆ ಸಾಯುವುದಕ್ಕೆ ಇಷ್ಷವೇ
ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣನೋಟಕ್ಕೆ
ಅರೆಕ್ಷಣ ಹೃದಯ ನಿಂತಾಗ
ನಿನ್ನ ಅಪ್ಪುಗೆಯ ಆಲಿಂಗನವ
ಬಯಸುತಾ
ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಸಾಯುವುದೆಂದರೆ
ಮರಣವಲ್ಲ!
ಎಲ್ಲಿರುವೆ ಗೆಳತಿ ನೀನು..?
ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾದೆಮಿ ಅನುವಾದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2025 ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾದೆಮಿಯು 1989 ರಿಂದ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅಕಾದೆಮಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ 24 ಭಾರತೀಯ…
ಸಮಾಜದ ಭವಿಷ್ಯ ಯುವಶಕ್ತಿಯ ಅಂಗೈಯಲ್ಲಿ: ಯುವಶಕ್ತಿ ಎಂಬುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಬ್ದವಾದರೂ ಅದರೊಳಗಿನ ಅರ್ಥವು ಗಂಭೀರವಾದದ್ದು, ಭಾರವಾದದ್ದು. ಭಾರತವು ಅತ್ಯಂತ ಯುವ…
(ದಿನಾಂಕ 6 ಏಪ್ರಿಲ್ 2025ರಂದು ಕೊಳ್ಳೇಗಾಲದ ಭಾಗ್ಯ ಗೌರೀಶ್‌ ಅವರ ʼಹೊನಲುʼ ಕವನ ಸಂಕಲನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಂದರ್ಭದ ಭಾಷಣದ ಲೇಖನ…